 |
 |
|
|
|
||
 |
 |
|
|
|
|
|
 |
Deyim Aktarması Hit: 419 Tarih: 2010-01-15 Ekleyen: blackprens |
 |
 »10 Tane Özdeyiş Ve Anlamı»Abartı Anlamı Taşıyan Deyimler Acaba Nelerdir? »Abartma Ile Ilgili Deyim »Abartma Ile Ilgili Deyimler »Açıklaması Ile Birlikte özdeyişler Istiyorum »Aile Hakkında özdeyiş »Atatürk'ün Akıl Ve Bilime Verdiği önem Ile Ilgili özdeyişleri »Atatürkün özdeyişleri Ve Açıklamaları »Ateşle Ilgili Deyimler »Bayramlar Ile Ilgli Deyim Ve Atasözleri »çevre Ve Sağlıkla Lgili Atasözleri Ve Deyimler »çevremizde Kullanılan Deyimler Ve Anlamları »Dayanışma Ile Ilgili özdeyişler »Deyim Aktarması »Deyim Nedir | Deyim Aktarması
Metafor (Eğretileme, İstiare, Deyim Aktarması) Bir kavramın, durumun ya da nesnenin doğruda kendisiyle değil, bir başka kavram, durum ya da nesne kullanılarak dolaylı yoldan anlatılması. Metaforu açıklayan örnek metin: Antonio Skarmeta, Ateşli Sabır (Çeviren: Tülin Şenruh), İstanbul, Afa Yayınları, 1987: 19-23. Örnek: O ne tilkidir o! Örnek: "Karadutum, çatalkaram, çingenem Nar tanem, nur tanem, bir tanem" Bedri Rahmi EYUBOĞLU Bütün sözcükler sevgiliyi dolaylı yoldan ve etkili biçimde anlatmak için kullanılmış. Örnek: "Korkma! Sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak!" "Çatma, kurban olayım çehreni ey nazlı hilal" Mehmet Akif ERSOY "Al sancak" ve "hilal" sözcükleri, Türk bayrağını anlatmak için kullanılmış. |
 |
|  |
|
|
|
|
|
